Bosanski

31. maj – Svjetski dan bijelih traka

Trideset i prvog maja 1992. godine vlasti bosanskih Srba u Prijedoru izdale su naredbu putem lokalnog radija kojom se naredjuje nesprskom stanovnistvu da obiljezi svoje kuce bijelim zastavama ili carsafima, i da pri izlasku iz kuca stave bijele bijele trake oko rukava. Ovo je bio  pocetak kampanje istrebljenja u kojoj su provodjene masovne egzekucije, silovanja, otvarani koncentracioni logori i cinjeni drugi zlocini, i ciji je konacni ishod bio uklanjanje 94% bosanskih Muslimana i bosanskih Hrvata sa teritorije opstine Prijedor.

Ovo je bio prvi put od 1939. i nacistickog proglasa po kojem su poljski Jevreji morali nositi bijele trake sa plavom Davidovom zvijezdom oko rukava, da su clanovi jedne etnicke ili religijske grupe na ovaj nacin bili obiljezeni za istrebljenje.

Clanovi Evropske posmatracke misije su posvjedocili da su cak u avgustu 1992. tokom posjete selima oko Prijedora u kojima su zivjeli i Srbi i Muslimani vidjeli  bijele zastave na muslimanskim kucama da bi se mogle razlikovati od srpskih. Medjunarodni krivicni sud za bivsu Jugoslaviju je rezultate kampanje progona nesrpskog stanovnista koja je uslijedila uporedio sa genocidom.

Na hiljade ljudi je ubijeno, zatoceno, muceno, deportovano ili silovano i Prijedor kao zajednica se promijenio zauvijek.

Danas je Bosna i Hercegovina drzava koja funkcionise na osnovama mirovnog sporazuma potpisanog 1995. po kojem je Prijedor zavrsio u Republici Srpskoj.

Opstinske vlasti u Prijedoru do danasnjeg dana nisu zrtvama ove genocidne kampanje na bilo koji nacin odali postu za patnje korz koje su prosli. Gradonacelnik Marko Pavic i lokalne vlasti odbijaju javno priznati da su zlocini pocinjeni u Prijedoru, uprkos brojnim presudama medjunarodnih i lokalnih sudova. Podizanje spomenika u spoment prijedorskim zrtvama u gradu nije dozvoljen, a pristup mjestima zlocina onemogucuju mnogi ukljucujuci i Acelor-Mittal, kompaniju koja je danas vlasnik lokacije na kojoj se nalazio zloglasni logor Omarska.

Zbog toga vas pozivamo da 31. maja iskazete svoju solidarnost sa zrtvama masovnih zlocina pocinjenih u Prijedoru i sirom svijeta, noseci bijelu traku oko ruke ili isticanjem zastave ili bijelog carsafa na svom prozoru.

Ovaj cin ima za cilj podizanje svijesti o borbi za dostojanstvo miliona zrtava masovnih zlocina i nepravde. Od Prijedora do Johanesburga, od Dzakarte do Lime, na ovaj dan dignimo glas protiv poricanja istine o pocinjenim zlocinima. Dajmo podrsku ljudima sirom svijeta nad kojima je pocinjen zlocin zbog njihove rase, etnicke pripadnosti ili politickih uvjerenja.

Gdje god se nalazili, trideset prvog maja stavite bijelu traku oko ruke i barem na deset minuta istaknite bijeli carsaf na prozor! Dajte do znanja zrtvama u Prijedoru i sirom svijeta da nisu same.

Na ovoj stranici mozete ostaviti svoje komentare i podijeliti price o uskracivanju prava na istinu i sjecanje.

Zaustavimo poricanje genocida!

za pravo zrtava na sjecanje


15 responses on “Bosanski

  1. Dvadeset godina..lutanja i bijelog svijeta..i što je godina više i što je put dalji stare rane kao da su veće… moja podrška prijateljima iz Prijedora

    Ivan

  2. Bosnjacki narod nesmije dozvoliti da negatori zlocina a to su oni koji su pocinioi zlocin i njihovi mentori nadjacaju glas prezivjelih Bosnjaka i glas prave istine o zlocinu. Ovaj posljedni genocid nam treba biti pouka za sva vremena. Trebali bi znati da mi prezivjeli nismo dosli na red za odstrel samo zato sto nas dzelacka ruka nije uspjela poraziti a ne zato sto su se sazalil, jer u njihovim srcima ni dan danas nema snage da da se prizna prava istina a kamoli da se pokaze iskreno sazaljhenje. Moramo osnovati institucije koje ce redovno obiljezavati genocid i zvjerstva nad nasim narodom i o tome informisati citav civilizovani svijet. Samo ako to uradimo nase zrtve nece biti uzaludne i nama se nece isto ponoviti. Neka je rahmet i hvala svim bosnjackim zrtvama

    • Many thanks. The references to Bosnian Muslims are in line with the state of affairs at the time when the crimes were committed. At that moment Bosniaks as a term was not being used, which is reflected in the documents of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia. This is the sole reason we used the term that was used at the time. In any case, thank you very much for your support and spreading the word. Please, include the link to our FB group where the latest news are posted https://www.facebook.com/StopGenocideDenial. We will also be publishing two new pages with suggestions for concrete action and would be very grateful if you could disseminate. Very best.

  3. Sta moze uraditi jedan covjek – Emir Hodzic, ciji su otac i brat bili zatocenici koncentracionog logora Omarska, sa bijelom trakom oko ruke stoji bez rijeci na glavnom trgu u Prijedoru 23. maja 2012. godine. Ranije tog dana, ArcelorMittalovi cuvari kompleksa Omarska mu nisu dopustili da posjeti mjesto stradanja njegovih najblizih. Bijela vreca ispred njegovih nogu simbolizira zlocine pocinjene na…d zenama u Prijedoru. Tog dana je na trgu trebala da bude postavljena instalacija sa 266 bijelih vreca i crvenih ruza za 266 zena i djevojcica ubijenih u Prijedoru 1992. godine. Gradonacelnik Marko Pavic je zabranio instalaciju, rekavsi da bilo kakvo obiljezavanje 20. godisnjice genocida u Prijedoru nece biti dozvoljeno jer ‘narusava ugled grada’

    http://www.klix.ba/vijesti/bih/emir-hodzic-se-sjetio-zrtava-genocida-u-prijedoru/120524181

  4. Instalaciju sa 266 bijelih vreca i crvenih ruza koje simboliziraju zene i djevojcice ubijene u Prijedoru 1992, u petak su u Beogradu postavile Zene u Crnom. Ovaj plemeniti cin je dio borbe za sjecanje i dostojanstvo, a sramota za prijedorskog gradonacelnika Pavica koji nije dozvolio da se u Prijedoru obiljezi stradanje njegovih sugradjanki.

    http://kozarac.ba/modules.php?name=News&file=print&sid=5744

    http://www.facebook.com/photo.php?fbid=308102825939881&set=a.308102682606562.75432.303505719732925&type=1&theater

  5. Zahvaljujemo se svim organizacijama i medijima koji su prenijeli link na ovu kampanju u znak podrske. Ova incijativa je otvorena svim ljudima dobre volje. Istovremeno, ogradjujemo se od sadrzaja izvan ove stranice StopGenocideDenial.org i Facebook gupe http://www.facebook.com/StopGenocideDenial, i osudjujemo pogresno predstavljanja vlasnistva nad ovom kampanjom koja su se pojavila od njenog pokretanja.

    We thank all organisations and media who carry links to our page for support. This initiative is all-inclusive and open to all people of good will. However, we are not responsible for the content outside this FB group and StopGenocideDenial.org and condemn misrepresentations and false claims of ownership of the initiative that have occurred since its launch.

  6. Nacelnik opstine Prijedor nam je ucinio veliku uslugu svojim grubim i uvredljivim izjavama o sjecanju na civilne zrtve, probudio je revolt kod gradjana i uprkos psihozi straha zbog policijskih zabrana zadnjih dana, ove godine smo u Trnopolju imali tri puta vise posjetilaca nego ranijih godina. Doslo je oko 500 ljudi i svi smo bili kao jedan. Povezani ne samo zajednickim bolom zbog onoga kroz sta su sve nevini ljudi, narocito zene i djeca prolazili u logoru Trnopolje, nego i teznjom za slobodom i jednakim pravima svih ljudi u Prijedoru. Danas je u sklopu obiljezavanja 20. godisnjice GENOCIDA U PRIJEDORU u Trnopolju u kojem je patilo preko 23.000 Prijedorcana lokalnoj vlasti predvodjenoj Pavicem pruzena jos jedna sansa da se ozbiljno suoci sa mracnom proslosti i prestane sa diskriminacijom ljudi. Na njima je da tu sansu iskoriste kako bismo u zdravim odnosima i medjusobnom uvazavanju zajedno gradili bolji Prijedor… Prijedor koji nece skrivati tijela preko hiljadu nestalih od njihovih porodica, Prijedor koji ce pruziti zrtvama silovanja, bivsim logorasima i porodicama zrtava minimum dostojanstva kojeg sada nemaju, Prijedor u kojem cemo svi zajedno zaliti za neduznim ljudima ma kojem narodu pripadali, Prijedor u kojem se nece slobodno osjecati ubice djece i silovatelji, u kojem ce imena 102 ubijenih prijedorskih malisana biti urezana na glavnom trgu kao opomena da se nikad vise ne ponovi 1992.godina.

    http://www.facebook.com/photo.php?fbid=308653122551518&set=a.306037902813040.74992.303505719732925&type=1&theater

  7. U okviru ovogodišnjih aktivnosti projekta Posjeta Starom sajmištu / Staze, Kulturnog centra REX, radi kompletnijeg i kompleksnijeg sagledavanja prošlih i savremenih politika i praksi sjećanja na Drugi svetski rat, Holokaust, genocid, ratne zločine, kolaboraciju i otpor okupaciji i fašizmu, biće organizovani i obilasci spomen područja i memorijalnih centara u Jasenovcu, Donjoj Gradini, Kragujevcu i Kraljevu.
    Obilazak Spomen područja Jasenovac i Spomen – područja Donja Gradina biće realizovani u subotu 9. juna. Ova jednodnevna ekskurzija ima za cilj da učesnike i učesnice projekta kao i sve zainteresovane koji će se pridružiti organizovanom obilasku bliže upozna sa istorijatom Logora Jasenovac kao i zvaničnim politikama sjećanja u Republici Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini (Spomen – područje Donja Gradina se nalazi u Bosanskoj Dubici) na masovne zločine koji su se u njemu dešavali tokom Drugog svjetskog rata.

    Jasenovac je, osim činjeničnih istorijskih veza sa logorima na Starom sajmištu, kao zvanični simbol stradanja u svim logorima na teritoriji Jugoslavije (u politikama sjećanja SFRJ), postao dominantna referenca na zločine Drugog svetskog rata i u Saveznoj Republici Jugoslaviji, kada je podignut spomenik Žrtvama genocida u Drugom svjetskom ratu na obali Save kod Starog sajmišta.

    REX je centar za savremenu umetnost i angažovanu kulturnu praksu u Beogradu. Zajednički cilj REXovih projekata je da se osnaže i ohrabre pojedinci, grupe i inicijative da izraze i realizuju svoje ideje, i da, razvijajući razumijevanje za društvene odnose, koriste svoje znanje i vještine na kreativan način.

    http://www.jusp-jasenovac.hr/Default.aspx?sid=5019

  8. Dragi prijatelji, nasu kampanju “Zaustavimo poricanje genocida” do sada je podrzalo na hiljade ljudi iz preko 40 zemalja sirom svijeta. Nas pokret nastavlja da raste kako se priblizavamo 31. maju, danu globalne akcije, a mozete kliknuti na “kako se ukljuciti” za prijedloge kako se svako od nas moze ukljuciti i podrzati pravo zrtava na sjecanje. Hvala na podrsci

  9. Prijatelji, Marko Pavic odgovara na nasa pisma: “Put kojim ste krenuli je već viđen-vi lažete, a međunarodna zajednica na bazi toga izriče sankcije i zabrane, vi ste kao postigli cilj. Govorite o genocidu koji nigdje nije dokazan, a ja po vama ne bih smio iznijeti ni svoje mišljenje o tome. Zar ste u svom sljepilu zaboravili da i druga strana može iznijeti mišljenje i argumente.” Nas odgovor: “Ovo je tek pocetak, gospodine Pavicu. Ukinite zabrane i obiljezite stradanje nesrpskog stanovnista u Prijedoru kako prilici onom sto se desilo.”

    Saopštenje za javnost načelnika opštine Marka Pavića povodom saopštenja osam bošnjačkih NVO

    Iskreno žaleći za svim žrtvama građanskog rata u Bosni i Hercegovini, naivno sam pomislio da su sve organizacije dobronamjerne i oslobođene politizacije sa željom da se sjećaju žrtava. Odjednom se spominju zabrane u Prijedoru, a kako sam ja načelnik proteklih sedam godina sve se obilježavalo, sva mjesta su bila dostupna kao nigdje u Bosni i Hercegovini. Sada je politički cilj nešto drugo, počinjete sa hajkom. Put kojim ste krenuli je već viđen-vi lažete, a međunarodna zajednica na bazi toga izriče sankcije i zabrane, vi ste kao postigli cilj. Međutim, toga više nema jer su vaše namjere providne i ne mogu više nigdje proći.
    Govorite o genocidu koji nigdje nije dokazan, a ja po vama ne bih smio iznijeti ni svoje mišljenje o tome. Zar ste u svom sljepilu zaboravili da i druga strana može iznijeti mišljenje i argumente. Ne uvlačite žrtve i žalost porodica i obilježavanje datuma u ovo, jer to se ne dovodi u pitanje. Morate objasniti i sebi i drugima upotrebu riječi koju ni jedan sud nije dokazao.
    Nisam promijenio svoje mišljenje, jer su činjenice na mojoj strani, ali žalim što sve ovo nisam dao da skupština o svemu da svoju riječ, nego sam „radi mira u kući“ povukao materijal sa već sazvane sjednice. Ali nije ni sada kasno.
    Više ne želim sa vama polemisati, a kada vam istina bude osnovno mjerilo svih vrijednosti spreman sam uvijek za razgovor. A što vam smeta što prozivam pojedince? Znajte da sam prozvao Predsjednika Vlade kada sam mislio da njegov rad šteti Prijedoru, tako da ću i dalje imenom i prezimenom imenovati sve one koji nanose štetu Prijedoru.
    NAČELNIK OPŠTINE
    Marko Pavić

  10. svi dodjete i odete mi ostajemo i zivimo ovdje u prijedoru ….dodjite postanite dio ovoga sistema,dio ove drzave.. pa stavite onda trake oko ruke,, svi VI samo pricate dodjete na 3 sedmice i odete a mi pojedini moramo ovdje ostati i svaki cas se okretati da nas netko nece sa ledja dohvatiti kao i 92. …mozete vi reci pa borimo se da ne bude tako al ne mozemo se mi boriti koji zivimo ovdje mi smo samo saka jada ….vratite se svi pa onda se mozemo boriti za svoja prava… glasajte za nase da dobijemo neke druge na vlasti…ups vi ne mozete glasati jer niste vise drzavljani ove drzave za koju se borite….. samo pricati i zelite pomutiti ovo malo mira sto imamo …pustite nas mlade da zivimo kao vi vani ….zelimo i mi svijet vidjeti …al dok god je vas pojedini koje se vracate i vracate price na staro mi smo ovdje u zatvoru….ono sto smo dozivjeli sviju nas boli….one koje smo izgubili necemo vratiti al nosimo ih u dusi,mislima,srcu …

  11. Kao pripadnik srpskog naroda, smatram da mi je duznost na danasnji dan staviti bijelu traku oko ruke.
    Samo su poremeceni umovi mogli uciniti takva zlodjela u Prijedoru i samo takvi umovi mogu danas braniti ljudima da obiljeze ovu tuznu godisnjicu :(

  12. Ovo čitam sa dosta zakašnjenja, potaknuta jučerašnjim člankom u Jutarnjem listu u kojem se spominje performas A. Hodžića s bijelom trakom na rukavu u centru Prijedora, što je za mene bilo dosta potresno. Malo me drma krivica što se do sad nisam zainteresirala za ovu problematiku, a uvijek, kao načelno, pozdravit ću aktivnosti kojima će se dignuti razina svijesti o opasnostima nacionalizma, o posljedicama rigidnih svjetonazora i sl…
    Porijeklom sam iz Omarske i emotivno vezana uz taj kraj, familiju, ljude… puno puta bila sam u Prijedoru…. sada više ne volim tamo ići…. depresivno je… ali ja imam izbor… jer sam rođena Riječanka…

    Zato želim ovim putem izraziti podršku ljudima koji tamo žive i nastoje uspostaviti civilno i civilizirano društvo u kojem će ubojstva biti sankcionirana a žrtve rehabilitirane… žao mi je što ove inicijative nemaju širu podršku i što su zasad (donekle) nacionalno obojene… upravo Srbi bi morali učiniti glavni posao u rehabilitaciji rana vašeg društva… zato i imam potrebu da se ovdje oglasim…
    Pozdrav i ne odustajite
    Dijana (po rođenju Srpkinja)

    ssad nisam

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s